La protection des animaux se décide à Berne par nos deux chambres fédérales.
Le Conseil national réunit 200 élus, le conseil des Etats 46.
Quels élus sont sensibles à la cause animale et contribuent à son évolution ?
Quels sont à l’inverse les élus qui s’opposent à l’amélioration du sort des animaux ou qui n’y accordent pas d’importance ?


Page Pierre-André, Union démocratique du centre (UDC), FR-Fribourg
Conseil national
Votes ou actions contre la protection des animaux


Pfister Gerhard, Parti démocrate-chrétien (PDC), ZG-Zoug
Conseil national
Votes contradictoires ou désintérêt pour ce sujet


Piller Carrard Valérie, Parti socialiste suisse (PS), FR-Fribourg
Conseil national
Votes ou actions favorables à la protection des animaux


Portmann Hans-Peter, Parti démocrate-chrétien (PDC), ZH-Zurich
Conseil national
Votes ou actions contre la protection des animaux